Por favor, lea atentamente la siguiente información ya que plantea las bases sobre las que este website y sus páginas asociadas son presentadas para Vd. y para el uso que hace de ellas. Son aplicables igualmente a cualquier correspondencia mantenida por email entre Vd. y nosotros.

ETS puede revisar esta información en cualquier momento mediante la actualización de este contenido. Deberá comprobar este website de vez en cuando para revisar la presente información legal. Ciertos términos de esta información legal pueden ser reemplazados por definición expresa obligada por cambios o novedades legales que afecten a algún aspecto recogido en las páginas de este website.

1 Propiedad del website

El contenido de este website es propiedad de Expert Training Systems plc (“ETS”) exceptuando aquellos casos en que así se señale. Expert Training Systems plc es empresa registrada en Inglaterra y Gales con el Número de registro 02196081 siendo su domicilio fiscal el de 123 New Zealand Avenue, Walton-on-Thames, Surrey KT12 1QA.

Los logos y trade marks mostrados en este website son propiedad de las compañías a las que representa. Esto incluye el logo de latido de corazón de Bupa y la trade mark 'bupa', la cual es empleada por ETS bajo licencia de Bupa.

2 Empleo de este website

Este website tiene como finalidad suministrarle información sobre ETS y sobre las soluciones de las que puede proveerle, también ofrecerle una forma para comunicarse con ETS p.ej. para solicitar más información u ofrecernos feedback sobre el website o nuestros productos y servicios.

El contenido y los servicios del website pueden ser aumentados, corregidos o eliminados por ETS cada cierto tiempo.

Vd. se declara conforme con no emplear el website para:

(a) enviar, recibir, cargar, descargar, emplear o reutilizar cualquier información o material que se considere ofensivo, abusivo, indecente, difamatorio, pornográfico, obsceno, susceptible de causar odio racial, discriminatorio, incendiario, amenazante o peligroso, o que suponga la ruptura de la confidencialidad, o viole el copyright, la privacidad o cualquier otro derecho;

(b) que cause molestias, inconvenientes o estrés innecesario a cualquier persona; o

(c) el empleo de cualquier mecanismo, dispositivo, software, script o rutina que afecte al adecuado funcionamiento de cualquier sistema en una computadora o red, o iniciar cualquier acción que ocupe una carga innecesaria o excesiva de cualquier sistema en una computadora o red, o la infección de cualquier sistema en una computadora o red mediante el empleo de una rutina de programación (p. ej., cualquier virus, gusano, time bomb, cancelbot o troyano) que pudiera dañar, interferir, retrasar, interceptar o capturar cualquier sistema, dato o información personal.

3 Licencia

Tiene permiso para imprimir y descargar partes del presente website para su uso particular siguiendo los siguientes principios:

(a) no modificará de ninguna manera los documentos y gráficos relacionados que aparecen en el website;

(b) ningún gráfico del website se empleará separado de su correspondiente texto; y

(c) el copyright y avisos de trade mark y este permiso aparecerá en todas las copias.

Salvo declaración contraria, el copyright y otros derechos de propiedad intelectual de todo el material que aparece en el website (incluyendo fotografías e imágenes gráficas sin alguna limitación) son propiedad de ETS o sus licenciatarios. Para los propósitos de este aviso legal, cualquier uso de partes de este website, diferentes de los recogidos en esta clausula, con cualquier propósito, está prohibido.

Además de lo arriba establecido, ninguna parte de este website podrá ser reproducido o almacenado en cualquier otro website o ser incluido en cualquier otro sistema o servicio público o privado de recuperación de datos sin previo permiso por escrito de ETS.

4 Será de su responsabilidad

Los link a un website de un tercero se ofrecen como conveniencia. La inclusión de ese link no implica el apoyo a ese website, y no estamos vinculados por el contenido del site al cual estamos conectados.

Presentamos los contenidos de este website con propósitos puramente informativos: ETS no es responsable de ninguna acción realizada por Vd. como resultado del empleo de este website. Mientras que ETS se esfuerza en asegurar que la información del website es correcta, ETS no garantiza la exactitud y exhaustividad del material mostrado en el website. El material puede estar desfasado y ETS no tiene el compromiso de actualizar dicho material.

Aunque no esperamos la existencia de ninguno; por favor, infórmenos de cualquier error o inexactitud que crea haya ocurrido en este website.

5 Acceso a los Servicios

Mientras ETS se esfuerza en asegurar que el website esté disponible 24 horas al día, ETS no puede hacerse responsable si por alguna razón el website no está disponible en un determinado momento y durante un periodo de tiempo.

El acceso al website puede ser suspendido temporalmente y sin aviso previo en caso de fallo del sistema, por mantenimiento o reparación o por alguna causa fuera del control de ETS.

6 Protección de datos

Por favor, vea nuestra Política de privacidad para conocer los detalles sobre cómo empleamos la información relativa a Vd.

7 Contáctenos

Si necesita contactar con nosotros en cualquier momento en relación con los contenidos de este website o con estos términos, lo puede hacer empleando cualquiera de las vías establecidas en nuestra página de contáctenos.

8 Contactándo con Vd

Si necesitaramos contactar con Vd. en cualquier momento (p. ej. si así nos lo ha solicitado) lo haremos empleado los detalles de contacto que Vd. nos suministra. Es de su responsabilidad ofrecernos los detalles de contacto adecuados y actualizados si desea que contactemos con Vd.

El modo habitual de contacto será mediante email. Entenderemos que Vd. ha recibido cualquier mensaje enviado por nosotros cuando podamos mostrar que ha sido enviado a la dirección de email correcta, la que Vd tenía registrada como tal, en el momento en el que el mensaje fue enviado.